Vaš ginekolog misli da je prerano za ovo, a, iskreno, ja se slažem.
Ele pensa que ainda é muito cedo, -e eu concordo. -O que quer dizer com concorda?
Ne mislite da je prerano da budete toliko uvereni?
Não acha que é cedo para ter tanta certeza?
Mislim da je prerano za zakljuèke.
Acho cedo demais para se rotular.
Mislim da je prerano za to.
Eu acho que isto é um pouco prematuro.
Kako da mu kažem da je prerano?
Como falo pra ele que é muito cedo?
Ali zar ne misliš da je prerano?
Mas não acha que é um pouco cedo?
Doktor kaže da je prerano za brigu.
O doutor disse que é muito cedo para nos preocuparmos.
Mislim da je prerano osloboditi ih.
Eu acho que soltar estes dois pode ser um pouco prematuro.
Zar ne misliš da je prerano?
Mas você não acha que é... muito cedo?
A ja sam te upozorio da je prerano.
E lhe avisei que era prematuro.
Možda misliš da je prerano da kažem ono što æu da kažem, ali nije.
Você pode achar que é muito cedo para dizer o que eu vou dizer, mas... não é.
Mislim da je prerano za reæi èega je bilo.
Acho que era cedo demais para interpretá-la.
Ne, samo sam pomislila da je prerano i možda neodgovarajuce... da se uradi eksplorativna operacija pre nego što saznamo da li je stvarno bolestan.
Não, apenas acho prematuro e talvez irresponsável fazer uma cirurgia exploratória antes de sabermos se ele realmente está doente.
Kažu da je prerano da se zna, hoæe li se oporaviti u potpunosti.
Disseram que era muito cedo pra falar se ele voltaria 100% ou não.
Znaju da je prerano da je službeno proglase nestalom, ali su zamolili ako možemo nešto uèiniti, potegnuti neke veze.
E como disse está na Universidade de Mesa com uma ajuda do gabinete do Prefeito. Eles sabem que é prematuro declará-la oficialmente desaparecida, mas perguntaram se podia mexer uns pauzinhos, colocar uns agentes na rua.
I mislili smo da je prerano.
E pensamos que talvez fosse muito cedo.
Još uvijek smatraš da je prerano razgovarati o tvom ocu?
Ainda acha que é muito cedo para falar de seu pai?
Voðe grada kažu da je prerano da se sagleda kompletna šteta i objasne što su divlje životinje koje su viðene na ulicama grada.
Os líderes da cidade dizem que é muito cedo para medir o tamanho do dano. Também foram vistos sinais de estranhos animais nas ruas da cidade.
Mislim da je prerano da se brineš o ostatku vaših života.
É cedo para se preocupar com o resto das suas vidas.
Ali sad si sam i to te èini jadnim jer misliš da je prerano za novu vezu.
E agora está solteiro, o que o deixa infeliz. Porque acha que é muito cedo para ter outro relacionamento.
Ne, hteli smo da idemo, ali smo raskinuli sada, što je dobro, ali osečam da je prerano.
Não, nós íamos juntos, mas terminamos, o que é bom, mas acho que é um pouco cedo.
Samo probajte zapamtiti da je prerano da poènete igrati igru.
Tentem lembrar que é cedo demais para vocês seguirem as regras.
Rekla sam Matthewsu da je prerano da se objavi Beaudryjevo ime novinama.
Disse a Matthews que era muito cedo para liberar à imprensa.
Rekao bih da je prerano za imunitet, ali pod ovim okolnostima, slažem se sa Džekom.
À primeira vista, um acordo de imunidade é prematuro, mas dentro das circunstâncias, concordo com o Jack.
Èini mi se da je prerano da se stane, ne mislite li i vi?
Parece um pouco cedo encerrar, não acha?
Mislim da je prerano da se vrati.
Acho que é muito cedo para ela estar de volta.
Rekao sam da je prerano, zar ne?
Disse isso muito cedo, não é?
Godinu dana kasnije, nadležni ga je optužio da je prerano pucao u situaciji sa taocima.
Um ano depois, seu superior o acusou de puxar o gatilho muito cedo em uma situação com refém.
Možete se ismijavati, ali mislim da je prerano za nju da zna je li gay ili nije.
Pode brincar, mas acho cedo pra ela saber se é gay ou não.
Još uvijek mislim da je prerano.
O que foi? Ainda acho que é muito cedo.
Znam da je prerano, no postoji šansa da bi mogla biti majka moje djece.
Sei que é cedo, mas há uma boa chance de Zoey ser a mãe de meus filhos.
Hteli su da razgovaraju s tobom, ali èini mi se da je prerano.
Eles querem falar com você, mas parece que não é a hora.
Rekao si da je prerano ušao u mene, u onom kontejneru.
Você disse que tinha me afetado muito cedo, naquele contêiner.
Hodamo èetiri mjeseca i mislim da je prerano da upoznam roditelje.
Namoramos há 4 meses e acho que é cedo para conhecer seus pais. É nível 3.
Mislim da je prerano da pitam Kejsija.
Não sei, é muito cedo para perguntar ao Casey.
Misliš da je prerano uèiti periodni sistem elemenata?
Acha cedo demais para aprender a tabela periódica?
Je l' se samo meni èini da je prerano?
Sou a única pensando "muito cedo"?
Mislim da je prerano za operaciju.
Acho que é cedo demais para operar.
Želi da doðe i priznaje da je prerano.
Ela quer sair e reconheceu que é muito cedo.
Ne, hvala, mislim da je prerano za to.
Não, obrigado. É muito cedo para isso.
Mislim da je prerano zakljuèiti to samo na osnovu svedoèenja prodavca auto delova.
Temo que seja cedo para concluir isso, baseado apenas no testemunho e na lista de autopeças. Sério? E quanto a isto?
Misliš da je prerano da zaronim nazad u posao nakon što sam pala na dno?
Acha cedo para trabalhar após chegar ao fundo do poço?
3.4652528762817s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele pensa que ainda é muito cedo, -e eu concordo. -O que quer dizer com concorda? 